Rotaeno Wiki

定义

Rotaeno Wiki的中文站名为Rotaeno中文维基，是一个围绕Dream Engine Games开发的手机音乐游戏《Rotaeno（旋转音律）》建立的在线、公众协作信息平台，由音游中文媒体计划运营，该计划的前身为韵律源点（Arcaea）中文站运营组^[1]。站内资料来自独立志愿玩家或团体的整理工作，目的是为游戏玩家提供可查阅的综合信息源^[1]。

它与一般由厂商维护的攻略站不同，属于开放编辑的百科站点，任何人都可以修改页面内容；站点也明确说明，游戏开发团队 Dream Engine Games 与发行商心动网络的成员并不一定核验站内文章^[1]。站点自述的定位是收录该游戏各类内容的百科全书^[2]。

原理

站点基于MediaWiki维基引擎搭建，页面由用户通过浏览器直接创建和修订，每一次改动都会保留在页面历史中，便于回溯与比对；站内设有方针、指引、格式手册等规范文件，用以约束条目的写法与数据表格的呈现方式^[3]。站点还设有一套待办事项清单，把页面翻新、页面建立、格式统一和机制补全等工作分门别类记录，供编辑者认领^[4]。

在内容组织上，站点以游戏内结构为骨架，设有曲目列表、曲包列表、定数表、曲师列表、谱师列表、画师列表等索引页面，并配合模板把同类条目串联起来^[5]。由于游戏每个谱面除了公开等级之外还存在玩家不可见的具体难度系数，站点专门整理“定数”数据，形成定数表与定数详表两类页面^[6]。

发展历程

站点所属的音游中文媒体计划以整理中文音游领域信息为目标，其首个项目是韵律源点中文维基；该计划于2022年6月28日在哔哩哔哩开设账号，用于发布音游资讯、攻略与维基编辑动态^[7]。Rotaeno中文维基由同一批人员以姊妹站点的形式建立，运营方在免责声明中把自己标注为原韵律源点中文站运营组^[1]。

2022年8月28日，运营方在哔哩哔哩公布Rotaeno中文维基的定数表与定数详表已基本完成，其余内容仍在建设中，并说明版本更新时维基页面会较快更新，通常不在其他平台同步发布^[6]。韵律源点中文维基的页面中也把本站列为姊妹站点并提供跳转入口^[8]。

站点在后续维护中持续调整内部规范，例如2026年1月把“版权”页面更名为“著作权”，以对应维基引擎的通行命名^[9]。首页模板长期保留“收录Rotaeno一切内容的百科全书”这一说明，并设有新闻与“你知道吗”等栏目，记录版本改动、曲目下架与活动安排^[2]。

应用

站点的核心用途是查询游戏数据。玩家可以借助定数表了解各谱面的隐藏难度系数，借助曲目与曲包列表查找歌曲的来源与收录情况，也可查阅徽章、驾驶员等收集要素的获取条件^[6]。首页的新闻栏会刊登曲目停售、问卷调查、版本调整等运营信息，例如曾提示部分歌曲因版权到期停止贩售及其对完成度统计的影响^[2]。

对于编辑者，站点提供了编辑入门、方针指引与讨论版等参与路径，新用户会在用户讨论页收到说明，被告知可从基础编辑学起，并了解违规编辑可能招致警告乃至封禁^[3]。站点亦把“如何贡献”一类帮助页面列入建设计划^[4]。

局限

作为开放编辑的站点，其内容准确性无法得到完全保证。站方在免责声明中说明，多数页面可被任何社区成员随时改动，因此可能出现被恶意破坏或被不当编辑的情况，页面内容的质量与时效只能尽力维持^[1]。

站点与官方之间不存在核验关系，游戏开发与发行方成员不一定审阅站内文章，因而站点不能充当官方公告的替代^[1]。在版权方面，站内内容以CC BY-NC-SA 3.0协议授权，转载须注明“摘自Rotaeno中文维基”，且不得用于商业用途^[9]。站点还规定只引用游戏内截图、图片与文字文件等有限素材，音源等因版权顾虑不予引用，其他Rotaeno维基平台也不被本站视为支持的信息来源^[9]。

参见

• Rotaeno —— 本站所围绕的手机音乐游戏，中文官方译名为旋转音律。

• Dream Engine Games —— 《Rotaeno》的开发团队，站内素材多引用自其游戏内容。

• 心动网络 —— 《Rotaeno》的发行商。

• MediaWiki —— 本站所采用的维基站点软件。

• 知识共享许可协议 —— 本站内容采用的CC BY-NC-SA 3.0授权方式所属的协议体系。

• 韵律源点中文维基 —— 由同一运营团队建设的姊妹站点。